Programado y libre de bacterias,público y perplejo, el perroen la luna vacila abandonado.El ojo frío en el telescopioestudia su comportamiento
bajo el crimen solar...
Joaquín Giannuzzi
Serguéi Koroliov propuso enviar perros al espacio
Sino reclutados de las calles
Por pura capacidad de supervivencia
Incansables ladradores de la nada
Perseguidores innatos de alimañas
& Perdonar a los hombres /pensó Koroliov
Porque ellos serán los perros del Cosmos
& Así fue decretado
/pensó otro burócrata espacial/
/serán identificados con formas del cielo/
/serán las futuras constelaciones
/un lugar en el firmamento decretado por el Partido/
& Así los recuerde el pueblo
Levantando la cabeza en la nube de polvo de la noche
un anillo
un asteroide
un cráter un sol & así...
Bars & Lisichka tenían que orbitar dentro del programa Vostok
tras producirse una explosión del lanzador /la nave se desintegró
También la compostura del camarada Koroliov
era habitual ver al ingeniero jefe jugando con Lisichka en el cosmódromo
Decía que el dolor lo estremecía
Témpano del alma acorazada que cruje
& Nadie se atrevió a elevar informe de semejante situación
Para los demás
Para el perro del Cosmos que nunca volvió
fue enviado a la estación Mir en 1991
nunca hubiera pensado que /unos meses más tarde
la Unión Soviética iba a desaparecer
& el Gobierno /con cosas más urgentes le dijo “no hay relevo posible”
nadie tenía muy en claro quién dirigía el antiguo programa espacial
ni cuál era el nombre del burócrata al que debían acudir
hasta que la presión logró traer al cosmonauta de nuevo a casa
las nuevas autoridades le taparon la bandera de la Unión Soviética
la que adornaba los hombros de su traje
& retornó a la naciente república de Kazajistán
Ahora no le alcanzaba para un kilo de carne
ahora se llamaba San Petersburgo
PARTE 2 - SIMIOS DEL OESTE
el mono Rhesus del zoológico de Luisiana /Albert
se convirtió en pionero del espacio
sino en la ojiva de un misil intercontinental alemán V-2
los americanos se quedaron con misiles /científicos
& muchos de ellos pasaron a revistar en la NASA
otros lo hicieron en Los Álamos
tras ascender al cielo 63 km /el paracaídas falló
Albert murió en la caída
hasta que en 1994 en un capítulo de Los Simpson
el mono Albert retorna sabio del espacio
Quizás deberíamos confirmar que todos aquellos monos que
enviamos al espacio realmente regresaron con superinteligencia.
¡No, yo no creo que debamos decirlo!
& el chimpancé Ham partía a bordo de la nave Mercury 2
lo muestra cruzado de brazos en su silla espacial
Se lo ve contrariado
Para tranquilizarlo le dieron una manzana & una naranja
Pero siguió enojado...
Era la atracción del lugar
Hasta que murió en 1983
¿Por qué estaba ofuscado Ham?
¿Qué nos está diciendo la tapa de Life?
nadie supo /o /No quiso
/hasta ahora /interpretar
& Al lado del Sputnik ruso fue un auténtico fiasco
& Tuvo bastante éxito
& No fue espectacular como la Vostok 1
& Tuvieron cierto éxito
pero pasaron desapercibidas para el gran público
pero el vuelo de la primera mujer cosmonauta Tereshkova alcanzó a eclipsar
la suerte de los 7 astronautas de la Mercury 12
pero el gobierno /misteriosamente /desactivó la misión
/que como agencia espacial
Sally Ride se convirtió en la primera mujer norteamericana en viajar al espacio
Lo hizo a bordo del transbordador Challenger
También aquellas mujeres astronautas /que veinte años antes
/misteriosamente /se quedaron para siempre en la Tierra
Con respecto a Perros del Cosmos,
libro al que pertenecen los poemas publicados en esta página, conviene apuntar
que el mismo se divide en dos partes (“Perros del Este” y “Simios del Oeste”),
que exponen, a modo de contrapunto poético, la competencia espacial desatada
después de la Segunda Guerra Mundial entre la Unión Soviética y Estados Unidos.
Más allá del registro documental, que es muy rico e interesante y puede leerse
como relato de aventuras, el libro resulta paradigmático por las connotaciones
simbólicas (políticas, sociales, culturales, poéticas, humanas) que conllevan
sus páginas. A ello debe sumársele, además, un singular trabajo de
experimentación lingüística y literaria, que termina configurando una auténtica
épica de la escritura. Según Evgueni Evtushenko, citado en el libro, “Alzar el vuelo sobre la Tierra es poco,/ lo
que importa son los pensamientos con los que se levanta el vuelo”; en este
sentido, Perros del Cosmos es una
invitación a volar de la mano de la poesía.